Pesquisadores do Instituto Max Planck para o Desenvolvimento Humano detectaram que o uso do ChatGPT vem deixando marcas na forma como as pessoas se expressam. Termos populares gerados pela IA — como  multifacetado, meticuloso e estratégico — começaram a aparecer com mais frequência na fala cotidiana, especialmente em ambientes acadêmicos, educacionais e durante palestras. Analisando centenas de milhares de horas em podcasts, palestras e vídeos no YouTube, os acadêmicos observaram mudanças claras no vocabulário após o lançamento da IA em 2022.

Embora essa influência traga benefícios — como enriquecer o vocabulário e tornar o discurso mais claro, especialmente para quem não é falante nativo —, especialistas também alertam para os riscos de padronização da linguagem. A adoção desses termos pode diluir nuances emocionais e linguísticas regionais, ameaçando a autenticidade e a diversidade cultural.